Christmas on Vesterbro - Season 1

First aired: 12/1/2003 24 episodes

Episodes

1. 1. December - Danny Returns Home

Aired: 12/1/2003

Danny gets out of prison and shows up at his father, Stewart's house with his case manager. The case manager must ensure that Danny comes to an orderly relationship. Stewart shows off his shower van and discovers that its engine has been stolen.

2. 2. December - Hvornaar skal du bruge den?

Aired: 12/2/2003

Danny faar besoeg af en veninde, Randi. Danny får et chok da Randi fortaeller at han er far til hendes barn. Stewart faar et tilbud som han ikke kan afslaa. Kefir vil sammen med sine venner lave Stewarts poelsevogn gratis.

3. 3. December - Svangerskabets ulidelige korthed

Aired: 12/3/2003

Der er mange arabere i Stewarts kaelder. Russeren Igor kommer med lidt vodka og så er Stewart rigtig glad da han bliver budt. Danny oensker ikke at vaere far. Samtidig kommer husvaerten og kraever husleje.

4. 4. December - Har du aldrig set Vitek?

Aired: 12/4/2003

Stewart skal skaffe nogle hurtige penge til huslejen. Stewart saelger reservedele til poelsevognen til Kefir. Stewart og Danny skaffe lidt penge fra noget fyrvaerkeri der ligger i kaelderen, men så kommer Randi og kraever boernepenge.

5. 5. December - Så til soes

Aired: 12/5/2003

Arne kommer for at undersoege om hjemmet er godt for Danny. Arne synes de skal hygge sig med en sang. Men saa kommer Randi og snart skaendes hendes og Danny. Greta dukker ogsaa op for at faa husleje. Arne mener at Danny skal tilbage i faengslet da hjemmet ikke er harmonisk.

6. 6. December - Hvis du ikke ka' li' roegen..

Aired: 12/6/2003

Stewart vil pynte lidt op, saaledes at Arne kan se hvor hyggelig de har det. Da Arne kommer bliver han overrasket over stemningen i huset. Stewart og Danny faar sig dog en overraskelse.

7. 7. December - Roev !!!!

Aired: 12/7/2003

Stewart bliver overrasket over at der er ryddet op og gjort rent i hjemmet. Arne har skaffet Danny et job. Danny er dog ikke specielt glad for at vaere julemand i Magasin du Nord. Arne har ligeledes aendret på Stewarts kalendergave.

8. 8. December - En god handel

Aired: 12/8/2003

Danny er julemand i Magasin. I Stewarts kaelder oensker Igor 2 millioner kroner. Kefir giver Igor en roed kuffert med pengene, hvorefter Igor og Stewart fejrer handlen med en flaske vodka. Stewart overraskes over reservedelenes udseende.

9. 9. December- Ondt i kufferten

Aired: 12/9/2003

Stewart tror reservedelen er en supermotor. Arne brokker sig over at Danny ikke er moedt i Magasin. Stewart tager til Magasin for at være julemand i stedet for Danny. Stewart bliver fyret. Igor leder efter sin roede kuffert som er blevet vaek.

10. 10. December - Morfars bolsche

Aired: 12/10/2003

Danny kommer med en kuffert, men der er ikke Igors. Igor truer Stewart og Danny med mord, hvis ikke han snart faar sin kuffert. Stewart smider Igor ud. Stewart ser en supersmart radio i kaelderen. Sammen med Kefir danser Stewart rundt i kaelderen.

11. 11. December - Beatrice

Aired: 12/11/2003

Kefir fortaeller at poelsevognen er faerdig. Danny har ingen penge hvorfor han laaner 200 kroner af Arne. Greta vil gerne have sin husleje og Stewart fortaeller at han faar penge i morgen. Da Stewart endelig får startet poelsevognen brsender motoren sammen.

12. 12. December - Hjul igen

Aired: 12/12/2003

Arne har faaet stjaalet hjulene på sin 2CV og har derfor overnattet hos familien Stardust. Greta oensker stadig sine penge. Stemningen i hjemmet bliver ikke bedre, da Randi pludselig dukker op.

13. 13. December - Goeglere af Guds naade

Aired: 12/13/2003

Danny og Stewart er paa gaden for at skaffe penge. Stewart bliver anholdt mens han synger. Imens er Danny i gang med korttrick. Der skal dog trusler til for at tjene penge. Igor kommer på besoeg med et maskingevaer men stoeder på Vivian.

14. 14. December - Et dukkehjem

Aired: 12/14/2003

Stewart er i kaelderen for at hoere hvordan det gaar med poelsevognen. Det viser sig at Randis barn er af plastik. Arne opdager dog at Randi er gravid, så han mener at Danny maa goere sin pligt for kommende far.

15. 15. December - Duftforstaerkeren

Aired: 12/15/2003

Randi stjaeler Stewarts penge, hvorefter Greta dukker op. Poelsevognen i kaelderen ser pludselig underlig ud. Da Stewart finder ud af at kommunen stoetter unge gravide par synes Stewart at Danny skal gaa ud med Randi.

16. 16. December - Baby til laans

Aired: 12/16/2003

Danny fortaeller om sit staevnemoede med Randi. Arne er let rystet over det han hoerer. Greta giver Arne en overhaling p.g.a. han daarlige toejsmag og haarpragt. Det gaar ikke bedre for Igor da han kommer på besoeg for at slaa Stewart og Danny ihjel.

17. 17. December - Helt i kage

Aired: 12/17/2003

Kefir vil slaa til med poelsevognen ind under jul. Stewart vil være sammen med familien, da kommunes snart vil give Danny og Randi penge. Randi fortaeller at hun har skaffet en lejlighed til hende selv og Danny. Danny bliver sur. Arne har lavet smaakager og går på besoeg hos Vivian. For en gang skyld tillader Vivian besoeg.

18. 18. December - Hoejt belagte haandmadder

Aired: 12/18/2003

Stewart banker Arne efter at Arne har vaeret i seng med Vivian. Stewart er i rigtig daarlig humoer, hvilket nogle spejdere ogsaa kommer til at bemaerke. Greta og Igor kommer desvaerre ogsaa på besoeg.

19. 19. December - Farvel Beatrice

Aired: 12/19/2003

Stewart og Danny faar nogle dejlige breve. Greta beder dem om at forlade huset med det samme, mens Danny skal i faengsel. Stewart tager en sentimental afsked med sin poelsevogn. Da Stewart vil til at forlade hjemmet forslaar Danny at de skal kaempe mod systemet.

20. 20. December - Op paa barrikaderne

Aired: 12/20/2003

Stewart og Danny soeger hjaelp til at bekaempe systemet hos Kefir. Kefir vil gerne hjaelpe og snart har Stewart og Danny en masse vaaben. Igor ringer paa, men Danny kaster en haandgranat ud til ham.

21. 21. December - Tilgivelse... eller...

Aired: 12/21/2003

Stewart synes at systemet lader vente lige lovlig laenge på sig. Så ham og Danny prøver at raabe ud af vinduet. Pludselig dukker Randi op. Hun er sur fordi de ikke aabner doeren med det samme. Saa ankommer politiet ogsaa.

22. 22. December - JuleDanny

Aired: 12/22/2003

Stewart, Danny og Randi er belejret af politiet. Der er ikke meget mad i huset, så Stewart kan ikke givet Danny og Randi det mad som de oensker. Politiet stormer lejligheder og familien soeger tilflugt i kaelderen. I kaelderen vil Igor draebe Stewart, men Igor bliver skudt af Kefir. Kefir vil nemlig selv have fat i Stewart.

23. 23. December - Julefred

Aired: 12/23/2003

Pludselig dukker Arne op i kaelderen med sin guitar og begynder at synge. Det hele bliver meget sentimentalt. Kefirs kone afsloerer sig som hemmelig agent. Han truer Kefir og hans venner. Greta dukker op i kaelderen. Hun er nazist og er nu trukket i uniformen og skyder Ibrahim. Fortaelleren bliver sur over at ingen vil tie stille mens han taler saa han gaar fra optagelsen.

24. 24. December - Juleafslutning

Aired: 12/24/2003

Greta fortaeller om Danmarks renhed. Hun spiser en af Stewarts poelser og vil derefter tvinge Kefir til også at spise en. Grete doer af madforgiftning inden Kefir når at smage. Politiet stormer nu endelig kaelderen og Stewart kan endelig holde jul med Danny, Randi og Arne. Julefreden saenker sig over Vesterbro. Men saa gaar Stewart i kaelderen efter roedkaal.