Aired: 3/4/2026
A hunting accident escalates into deadly violence, forcing Franck and his friends to cover their tracks.
Anxiety mounts as the group receives threats from unseen enemies. Franck comes up with a new plan to level the playing field.
Aired: 3/11/2026
A spike in violence has the valley on edge. Franck's loved ones begin to face the consequences of his secrets.
Aired: 3/18/2026
Franck and the group make a desperate deal to save one of their own.
Aired: 3/25/2026
As the group braces for retaliation, Franck tries to reason with their enemies. Aya winds up in a life-or-death situation.
Aired: 4/1/2026
In the season finale, the friends make a risky move and return to the forest where it all began to face their pursuers once and for all. The final truth about the attackers' identities and their motives for revenge is revealed, leading to a bloody and decisive confrontation.
