Only Friends (2023)

Mew, Ray, Boston and Namchueam—a group of business students running a hostel together—blur the lines between friendship and romance.