Aired: 11/5/2025
When, during a violent storm, the ferry capsizes and sinks, the ship's second captain must face a flood of questions, even as the rescue operation continues.
To avoid liability, the shipowner pins the blame on Captain Ułasiewicz. Tormented by nightmares and guilt, Witold tries to understand what really happened.
Witold has to dance to the tune played by the shipowner and the officials. Jolanta struggles to find a lawyer to represent her.
The trial gets fully underway, and Piotr realizes how deeply the truth is being covered up. Mrs. Kaczkowska receives a tempting offer, but it comes at a price.
Piotr has evidence that could clear Captain Ułasiewicz’s good name, and he’s racing against time to present it at the trial.