The Restless Trio - Season 1

1. Episode 1

Aired: 8/3/1982

SIU PO is a smart and intelligent guy. He grows up in a floating-brothel. Since he is cute and likable, he wins the favour of those in the floating-brothel especially CHOR CHOR who secretly falls in love with him. Raping cases often happen around the floating-brothel. The women are living in fear. The new officials in town are panic at those cases. Tim is the prodigal son of a very rich family. In order to show off his family wealth, he goes to the floating-brothel to have a banquet with his friends. SIU PO suggests a game for his clients. Those who take part will unlock some boxes with keys provided. Among the boxes, there is a king-box, the one who opens it will be awarded to enjoy a king's life for three days. TIM enters a bid for the king-box with double prices. Accidentally the key disappears without trace.

2. Episode 2

Aired: 8/4/1982

TIM goes to seek pleasure in the floating-brothel. Since he has not brought enough money, he sends SIU PO to bring him money. Since SIU PO finds TIM an unpleasant guy, he tells TIM's father the whole story. TIM's father is so furious that he hurries to the floating-brothel to teach TIM a lession. TIM is a trouble-maker. He always hangs around and creates disturbances. His father is worried about his uninhibited disposition. In order to cultivate TIM's moral character, his father arranges TIM to marry with CHAN JIAO. TIM neglects the planning of his father and goes to spend his time in the floating brothel with his friends as usual. CHAN JIAO appears suddenly and puts TIM in an awkward situation at which SIU PO looks on coldly with a sarcastic smile.

3. Episode 3

Aired: 8/5/1982

4. Episode 4

Aired: 8/6/1982

5. Episode 5

Aired: 8/9/1982

6. Episode 6

Aired: 8/10/1982

7. Episode 7

Aired: 8/11/1982

8. Episode 8

Aired: 8/12/1982

9. Episode 9

Aired: 8/13/1982

10. Episode 10

Aired: 8/16/1982

11. Episode 11

Aired: 8/17/1982

12. Episode 12

Aired: 8/18/1982

13. Episode 13

Aired: 8/19/1982

14. Episode 14

Aired: 8/20/1982

15. Episode 15

Aired: 8/23/1982

16. Episode 16

Aired: 8/24/1982

17. Episode 17

Aired: 8/25/1982

18. Episode 18

Aired: 8/26/1982

19. Episode 19

Aired: 8/27/1982

20. Episode 20

Aired: 12/14/1982